<Beautiful Life> Finlipin's "Video China" appeared in public relations We convey the Chinese test results with emotions and empathy.
본문
当地时间11月19日下午,由中国国家广播电视总局和中国驻菲律宾大使馆联合主办的“影像中国”——中国优秀电视剧菲律宾推介会在马尼拉举行。作为此次活动的重点推介项目,由天意影视出品的都市情感剧《美好生活》收获了来自中菲两国业内同行的广泛关注和高度赞誉。
(“影像中国”——中国优秀电视剧菲律宾推介会嘉宾)
传递情感共鸣 讲好中国故事
《美好生活》是天意影视2018年重点打造的优秀电视剧作品之一,它跳出了传统都市题材的创作窠臼,以敏锐的视角聚焦中年人群,通过对当下普通中国人的生存状态的细腻描绘,展现出充满惊喜与残酷的社会生活众生相。全剧以幽默而温暖的笔触导入现实,探讨当今时代的真实生活,传达出符合主流的社会价值观和理性睿智的理想情感论。
在活动现场的发言中,天意影视总裁、《美好生活》总制片人吴毅表示,《美好生活》所传递出的“对美好生活的向往和追求”的积极人生态度,是能够引发全世界人民情感共鸣的,而用情感共鸣讲好中国故事正是中国电视剧出海的关键所在。
此次参展菲律宾推介会,是《美好生活》继戛纳、葡萄牙之后的又一次海外亮相。从欧洲到东南亚,《美好生活》始终秉承着天意影视与国际文化交流的使命,在海外之路上不断前行。目前,《美好生活》已经通过传统电视和新媒体在线点播等渠道,成功发行至美国、加拿大、日本、澳大利亚、新西兰、欧洲、非洲、南美洲等全球多个国家和地区,并即将登陆阿拉伯语国家和蒙古等地,将美好的精神传递给更多海外观众。
成立十二年来,天意影视始终专注内容品质,用情感讲好中国故事,向全世界人民传递积极向上的文化力量。从2008年《士兵突击》荣获第二届东京国际电视节优秀海外电视剧奖,实现军旅剧海外奖零突破,到《我的团长我的团》荣获第十二届欧亚电视节最佳创作大奖、第五届乌克兰国际影视节一等奖,以及《功勋》《爱上女主播》等多部影视作品屡次荣获海外奖项,再到如今《美好生活》收获海内外广泛赞誉,都可以看出天意影视一直以来的内容优势和海外文化格局,为中国故事出海增添了坚实的精神内核。
立足品质深耕内容,是天意影视不变的创作坚守和底色,与此同时,积极拓展文化出海,也是天意影视极具前瞻性的国际化视野的集中展现。无论是闪耀光彩辉煌的过去,还是正值黄金时刻的现在,天意影视的文化出海格局都是一脉相承,一以贯之。
匠心品质展现文化自信
积极促进中菲影视交流
积极美好的精神传递和匠心制作的精良水准是《美好生活》入选此次“影像中国”重点推介剧目的优势所在。与此同时,站在纪念改革开放40周年、总结社会变革丰硕成果的特殊节点上,《美好生活》通过对当下中国社会生活风貌的细致描绘,契合了乐观向上的时代精神,展示出良好的中国形象和强大的文化自信。
(“影像中国”——中国优秀电视剧菲律宾推介会现场)
纵观当今世界文化交流的融洽氛围,此次“影像中国”活动的举办,不仅符合影视产业全球化发展和世界多元文化繁荣发展的趋势,也是中国影视参与国际竞争、树立国际视野、不断提高竞争力和影响力的要求。
今年以来,多部优秀中国电视剧在菲律宾热播,不断创新收视率和话题热度。作为“一带一路”的重要合作伙伴,随着未来中菲影视合作的不断深入,越来越多高品质的中国影视作品将在菲律宾主流媒体和网络视听媒体平台常态化播映,帮助菲律宾民众了解中国改革开放40年来发生的巨大变化,感受当代中国人民积极向上、勤奋进取的美好情怀。
吴毅认为,影视作品是任何国家通用的语言,此次《美好生活》走进菲律宾,既是中国文化的远征,也是通过电视剧的基石构筑起中菲两国人民共同通往美好生活的桥梁。
在未来,随着各国以更加开放的心态对待海外文化,天意影视也将通过不断创作并输送优秀的影视作品,积极促进中外影视文化交流,为海外观众打开认识中国、理解中国的窗口,实现互敬互信、合作共赢。
阅读贴士
微信改版后,记得给“天意影视”添加星标哦,不错过每次消息更新~
浙江天意影视有限公司入驻于浦项中心