To cooperate together and focus to move forward at 2017 POSCO(Chongqing) year-end party.
본문
每年的八月虽然骄阳似火，但对于钢铁行业来说，是传统的淡季。但这也是可为下半年的经营积蓄能量的时期，2017年8月2日，浦项（重庆）全体同仁共聚一堂，在相聚中回忆往昔、着力当下，共拓未来。
聚会之初，首先由金奉男总经理致辞，金总在致辞中客观分析了目前公司的局势，并对大家提出了下半年的工作期许，鼓励大家不忘初心；并以“山峦叠起”作比，山都有连绵起伏，更何况经营环境呢？新的时代，紧跟新常态步伐，团结奋进，金总希望大家踏实地履行各自的职责，共同书写POSCO-CCPC下半年篇章。
金总致辞后，紧接着采访了入社不到两年的新员工们，简短的言语间，大家纷纷表达了自己对POSCO-CCPC的美好祝福。紧接着的餐前三个分组小游戏将聚会氛围推进一个level。
反向运动
第一个“反向运动”的游戏，需要参与者做出与主持人口令相反的动作，是考验参与者的即时反应能力的游戏，参与者们都表现不俗，最终的胜出者赢之不易。
支援前线
第二个“支援前线”的游戏，每组派一位组员在“前线”坚守，组中余下的人员支援前线人员，在主持人说出物品的名称后，每组其余成员需要迅速找出相应物品支援其在“前线”人员，是考验每组是否团结的游戏，最终的胜出组的前线人员的获奖感言时，感谢了全组人的努力。他并表示，只有团结一心，分甘共苦，才能共享成功的喜悦。
心急吃不了热豆腐
第三个“心急吃不了热豆腐”的游戏，参与者围成一圈，分别喊出数字，如有同时喊出同一数字的人会遭遇淘汰，落在最后的人也会面临淘汰，这个游戏告诉我们，做任何事情，都要一步一个脚印，脚踏实地往前走；不付出努力，就没有成功。“今天的事今天做，明天的事明天做，所以我们要好好享受当下”金总这样向我们说到，对呀，珍惜当下，憧憬未来。
用餐和做游戏期间，员工代表—营业1部胡鑫如，生产部霍江明，人事购买Team的兰良勇依次上台提祝酒词。“市场低迷时期，我们需要团结协作，相信公司规划经营，相信自己可以做到，浦项（重庆）雄起雄起！”。
2017上半年，我们风雨同舟，为POSCO-CCPC的前进蓄力；2017下半年，我们将更团结一致，继续为POSCO-CCPC添砖加瓦。十年，POSCO-CCPC家人们一起携手走过，未来的每一步一脚印，我们会向着共同梦想前进，沿途偶尔的风吹雨淋，也要紧紧相依，不放弃不服输，越是困难越要向着困难发起挑战，这样才很POSCO！
本篇作者：浦项重庆 余凌 （实习）（CCPC重庆工商大学培优奖学金项目 获奖学生）
浦项（中国）投资有限公司现入驻于北京浦项中心